[german]Ein Hoch auf das Wetter. Nachdem uns die Sonne die letzten Tage ja extrem, schon fast zu sehr, verwöhnt hat, zieht sich der Himmel nun zu und hier und da hallt schonmal ein Grollen nieder. Nicht unbedingt eine motivierende Situation.

Und der Tag fing eigentlich schon nicht berauschend an. Aus unerfindlichen Gründen hab ich vergessen meinen Wecker einzuschalten; normaleweise lass ich ihn auch am Wochenende an, weil ich ohnehin zeitig wach bin. Nagut, so nicht dieses Wochenende und so habe ich erst beim zweiten Blick auf die Uhr heute morgen überhaupt mitbekommen, dass ich aufstehen sollte. Langsam und trödelnd hab ich dann nicht mal zu Ende frühstücken können, um noch rechtzeitig zur Vorlesung zu erscheinen. Gut, dass für mich der Weg so kurz ist und es auch noch reicht, 5 Minuten vor Beginn loszugehen…

In Anbetracht der vergangenen warmen Tage habe ich mir dann beim Anziehen heute gedacht: Nicht nochmal so doll schwitzen, diesmal ziehst du gleich einen Rock an. Ja und was ist? Schon nach dem zweiten Block (Mathe, ich frag mich, was ich da heute wollte…) zog es sich zu und wurde merkbar frischer. Super, da hätte die Hose ja locker gereicht. -.-”

Die dritte Vorlesung (nach einem Freiblock – das Mensaessen war doch heut mal ganz gut!) war dann absolut nicht mein Ding. Anfälle von Hitzewallungen und Kopfschmerzen, dazu das stetige Brummen der Rechner und des Beamers und unser Prof, der heute mit einem Tempo durch den Stoff gehetzt ist, dass mir fast schwindelig wurde.

Tennis gibts heute auch nicht, weil unser Trainer nicht da ist und mein durchgeweichtes Müsli (rest von heute früh) war auch nicht so ergibig. Aber der Tag ist ja noch nicht rum! Um 18.30 Uhr fängt der Japanisch Anfängerkurs an und vorher werd ich Matthias noch beim Rest seiner Hausaufgaben helfen. Danach werden wir noch ein wenig Karten (YGO) spiele, Decks wurden neu gebaut. Na schaun wir mal. Hab heute für mein “Blitzmerkerdasein” übrigens ein Bienchen bekommen. ;-p

… und dann ab ins Bett! Diese Aussicht ist heute wirklich die Beste – hätte vielleicht einfach liegen bleiben sollen, heute früh.

Ein Hoch auf’s Wetterfühlig sein. ^^;

[/german][english]Jubilations to the weather. After the sun spoiled us almost too much the last days, the sky is now clouding. Here and there the sound of thunder is echoing through the air. This is not very good for motivation…

And the day didn’t went great from the beginning. For some reason I forgot to switch on my alarm clock. I don’t know why I had switched it off in the first place, for usually I leave it on for the weekend, too. It’s because I won’t sleep long hours anyway. Well, obviously not this weekend. When I woke up I had to take a second glance at my clock before I realized that I should get up. Dawdling I did not even manage to finish my breakfast to make sure I got to my first lecture in time. Happy I’m living so close to the building I had the lecture in, because I’m living on the campus… That way it took me less then 5 minutes to get there.

In view of the past warm days I thought I didn’t want to sweat as much as I did so far and decided to dress up in quite a short skirt. Well, and guess what happened? It got colder today. I mean I was not really freezing, but it was a little chilling. After the 2nd lecture I already wondered what made me wear that skirt instead of my trousers. -.-”

The third lecture (after having a 2 hours break for eating in the canteen) was kinda weird. From one second to another I felt as though it was really hot and started to sweat, at the same time I felt like being cold (I checked on my fee, but they were warm) and when this strange feeling was gone I felt my head starting to ache. Great. The humming of beamer and computers and our prof who was running through his topic at high speed didn’t help either. I was close to feeling really dizzy.

There won’t be any Tennis for today, because our trainer is not there and the rest öf my breakfast (cereals) wasn’t all that great either. But the day’s not over yet! The Japanese course for beginners will start at 6.30 pm and afterwards I’m going to help Matthias with his homework first and after the course has ended we’ll play cards (YGO). BTW – I got a bee for being a “Blitzmerker” (somebody picking things up fast). XD

… and then I’ll go to bed. That’s the best thing to look forward at today. Maybe I should have just stayed in bed this morning.

Jubilations to being a person who’s senses weather changings…[/english]