[german]Nachdem ich mir den YouTube Clip (siehe vorigen Eintrag) mehrfach angeschaut und Steffi und Anne beim Malen gesehen habe, hats mir auch in den Fingern gejuckt. Leider war die Auswahl an Material nicht sehr groß. Hatte so ein Künstlerset da, wobei die Leinwand aber schon bemalt war (nun ists auch der Rand), also hab ich mich an der kleinen Holzpalette ausgelassen.

Wenn die Trocken ist, könnt ich die ja glatt an meine Tür machen. Ist bissl was individuelleres als der Benjamin Blümchen Aufkleber, der da immernoch von meinem Vorgänger an der Tür klebt.

Die Fotos sind bissl unscharf, aber sobald das ganze trocken ist und ohne Probleme auch mal angeblitzt werden darf, werd ich ordentliche machen, die dann auch ins Archiv der Bildergalerie kommen. ^^[/german]

[english]Watching the YouTube Clip some friends of mine have made several times, I felt really eager to paint something. Too bad that the choice of material for painting was not offering a lot. I had this painter set, but the canvas was already painted (I finished the brim), I only had this small palette made of wood.

When it’s dried I could stick it at my door. It’s something more individual then the sticker of “Benjamin Blümchen” the elephant who was placed there by one of the former occupants of this room.

The pictures here are little blurred. As soon as they have dried and there is no problem to take a flshlight I’m going to post better pictures that you’ll be able to find in the gallery. [/english]