Wenn die Akkus streiken…

waren in unserer ersten Vorlesungswoche (also vor 1 1/2 Wochen) am Mittwoch direkt im Museum. Die Fahrt ging ins Rammelsberg Museum in Goslar, einem Bergwerksmuseum. Warum das ganze? Nun, im Rahmen von “Ausstellungs- und Museumskonzepten” werden wir auch eine Ausstellung planen und entsprechend Museen und vielleicht auch die Hannover Messe besuchen, um einfach zu sehen, wie solche Konzepte an verschiedenen Orten umgesetzt wurden.

Nunja, natürlich hatte ich meine Digicam eingepackt. Allerdings hatte ich meine Speicherkarte im Notebook gelassen und entsprechend konnte ich nur auf den internern Speicher der Kamera fotografieren. Damit mehr als nur drei, vier Bilder drauf passen, wechselte ich auf niedrigste Einstellung. Doch es dauerte nicht lang und auch die Akkus ließen mich im Stich. Sowas passiert halt bei spontanen Aktionen.

Aber ich hatte ja mein Skizzenbuch zu Hand und entsprechend hielt ich verschiedene Dinge in Form von Skizzen und kleinen Notizen für mich fest… Eine Sammlung aller Skizzen (6 Seiten im Skizzenblock) wird es demnächst in der Galerie zu sehen geben. ;)

Eingang ins Magazin (Rammelsberg)

Ein neues Jahr

[german]

[Digital Painting]
Jede Kalenderwoche ein Bild. 1. Woche: “Ein neues Jahr”

Ich hab mir für das neue Jahr vorgenommen, wieder mehr zu malen und zu zeichnen und an meinen Fertigkeiten zu arbeiten. Für dieses Bild habe ich ein paar Skizzen als Grundlage genommen, sie in Photoshop in der Größe angepasst und und coloriert.

Zeit: 2-3 Stunde
Programm: Photoshop
Tablet: Wacom Graphire 3 [/german]
[english]

[digital painting]
One picture a week. 1st week: “A new Year”

For the new year I decided to draw and paint more and improve my skills. For this picture I used some of my sketches, resized and colored them in Photoshop.

Time: 2-3 hours
Programm: Photoshop
Tablet: Wacom Graphire 3 [/english]


[german]

Ich habe die Schatten nochmal etwas überarbeitet, da sie vorher nicht sehr echt rüberkamen. Weiß nicht, ob es nun besser ist… [/german]
[english]

I worked a bit more on the shadows for they didn’t seem to be very realistic. I’m not sure if it’s better now… [/english]

Stronger

[german]

[Bleistift]
Wir kennen uns eigentlich schon recht lange – und noch länger wissen wir wohl voneinander. Leider hab ich ihn nicht so gut getroffen, wie ich gerne wollte. Nya, vielleicht beim nächsten Mal. So als Dankeschön, dass ich seine Fotos als Grundlage für meine Zeichnungen nehmen darf… :)

Originalfoto: Stronger[/german]
[english]

[Bleistift]
Wir kennen uns eigentlich schon recht lange – und noch länger wissen wir wohl voneinander. Leider hab ich ihn nicht so gut getroffen, wie ich gerne wollte. Nya, vielleicht beim nächsten Mal. So als Dankeschön, dass ich seine Fotos als Grundlage für meine Zeichnungen nehmen darf… :)

Originalfoto: Stronger[/english]

Das Innere einer Kirche in Blankenburg

[german]

[Bleistift]
Für einen Kurzfilm wurde ich gebeten, in einer kleinen Szene zu spielen, in der ich in der Kirche sitze und etwas zeichne. Nunja, das ist also das Endergebnis unseres Dretags gewesen. Übrigens drehten wir in einer Kirche in Blankenburg. [/german]
[english]

[pencils]
For a short film I was asked to act in a short scene, where I was supposed to sit in a church and draw. Well, this is the result of an afternoon of filming. By the way, we were filming in a church in Blankenburg. [/english]

Ishrat

[german]

[Bleistift]
Diese Zeichnung ist ursprünglich als Vorarbeit für die Aufnahmen einer Gruppe aus dem 1. Semester zum MINFF-Beitrag gedacht gewesen. Nunja, man entschied sich schließlich um, aber ich bin trotzdem froh, mir die Zeit für dieses Bild genommen zu haben.

Originalfoto: Ishrat

[/german]
[english]

[pencils]
This drawing was originally meant as some sort of preperation for the filming of a group from the 1st semester. Well, they decided for me to draw something else, but nevertheless I’m quite happy I took some time for this one here.

Original photo: Ishrat

[/english]