Kreatives Chaos

Crish

by chrissi

[german]

[Kohle]
“Darf ich über die Menschen um mich herum richten? Darf ich sie in Schubladen stecken? Oder muss ich nicht vielmehr bei mir selbst beginnen? Über meine Person richten? Meine Person in eine Schublade stecken? Die Momente kehren nie zurück, zu viele ziehen ungenutzt an mir vorbei.

Und noch immer bin ich blind und kann keinen klaren Weg vor mir erkennen.”

Die Zeichnung entstand für unseren (Mathias, Crish und ich) MINFF-Beitrag 2007 zum Thema Zen.[/german]
[english]

[coal]
“Am I allowed to judge about the people around me? Am I allowed to think about them in stereotypes? Or am I not supposed to rather start with myself? To judge about my person? To think about myself in stereotypes? The moments will never come back, too many pass by unused.

And I’m still blind and cannot see any path in front of me clearly.”

This drawing was made for our (Mathias, Crish and me) MINFF-contribution 2007 (a contest). The topic was “zen”.[/english]

Stronger

by chrissi

[german]

[Bleistift]
Wir kennen uns eigentlich schon recht lange – und noch länger wissen wir wohl voneinander. Leider hab ich ihn nicht so gut getroffen, wie ich gerne wollte. Nya, vielleicht beim nächsten Mal. So als Dankeschön, dass ich seine Fotos als Grundlage für meine Zeichnungen nehmen darf… :)

Originalfoto: Stronger[/german]
[english]

[Bleistift]
Wir kennen uns eigentlich schon recht lange – und noch länger wissen wir wohl voneinander. Leider hab ich ihn nicht so gut getroffen, wie ich gerne wollte. Nya, vielleicht beim nächsten Mal. So als Dankeschön, dass ich seine Fotos als Grundlage für meine Zeichnungen nehmen darf… :)

Originalfoto: Stronger[/english]

Redesign der Variationsphase

by chrissi

Juhu, die Galerie erscheint in neuem Kleid. :) Es ist extrem einfach gehalten, aber ich mag es irgendwie. Wohl eben weil es so einfach ist und man trotzdem alles innerhalb von 3 Klicks erreichen kann. Mit Ausnahme der Startseite, die habe ich nun nicht weiter verlinkt, bin mir aber auch nicht sicher, in wie weit das erforderlich ist… (Eure Meinung dazu?)

Es gibt außerdem 3 neue Zeichnungen und 5 Fotos – das nächste Update (es liegt noch mehr auf meiner Festplatte) wird dann wohl am nächsten Wochenende stattfinden. Ich würde mich freuen, wenn ihr euch in der Zwischenzeit ein paar Momente nehmen würdet, um euch die Bilder anzuschauen – und vielleicht auch einen Kommentar zu hinterlassen.

Warum denn nun eigentlich nun ein Redesign. Es hatte sich ja seit Juli nichts mehr auf der Seite getan und ich muss zugeben, dass ich das Layout auch kaum noch sehen konnte… Außerdem hat mir mein Kunstlehrer ins Gästebuch geschrieben und da bin ich ganz stolz drauf. Eigentlich wollte ich entsprechend die Arbeiten aus dem letzten Semester noch aktualisieren, aber das wird wohl noch die Woche warten müssen. ^^’ Nya, aber der Eintrag hat mich auf jeden Fall dazu gebracht, endlich mal wieder was zu tun. :)

Das Innere einer Kirche in Blankenburg

by chrissi

[german]

[Bleistift]
Für einen Kurzfilm wurde ich gebeten, in einer kleinen Szene zu spielen, in der ich in der Kirche sitze und etwas zeichne. Nunja, das ist also das Endergebnis unseres Dretags gewesen. Übrigens drehten wir in einer Kirche in Blankenburg. [/german]
[english]

[pencils]
For a short film I was asked to act in a short scene, where I was supposed to sit in a church and draw. Well, this is the result of an afternoon of filming. By the way, we were filming in a church in Blankenburg. [/english]

Ishrat

by chrissi

[german]

[Bleistift]
Diese Zeichnung ist ursprünglich als Vorarbeit für die Aufnahmen einer Gruppe aus dem 1. Semester zum MINFF-Beitrag gedacht gewesen. Nunja, man entschied sich schließlich um, aber ich bin trotzdem froh, mir die Zeit für dieses Bild genommen zu haben.

Originalfoto: Ishrat

[/german]
[english]

[pencils]
This drawing was originally meant as some sort of preperation for the filming of a group from the 1st semester. Well, they decided for me to draw something else, but nevertheless I’m quite happy I took some time for this one here.

Original photo: Ishrat

[/english]