Portrait

Zhang Ziyi alias Chao Mei

by chrissi

[german]

[Pastellkreide]
Hab heute Abend mal wieder “The House of Flying Daggers” (Das Haus der fliegenden Messer) geschaut. Ich liebe diesen Film! Und deshalb hab ich mich am Ende entschieden, nach längerer Zeit mal wieder zur Pastellkreide zu greifen und zu zeichnen. Ich find es ganz gut. Würd mich über eine Bewertung eurerseits freuen! [/german]
[english]

[soft chalk]
This evening I decided to watch “The house of flying daggers” again. I love this movie! and thats why I decided to make use of my soft chalks after a long time and draw a bit. I like it, but would love to read your opinion! [/english]

X-Men: Ororo / Storm

by chrissi

[german]

[Bleistift]
Seit ich Himmelfahrt X2 im TV gesehen hab, bin ich ziemlich begeistert. Find die Zeichnung an sich nicht schlecht, nur die Haare müssten am Hinterkopf wahrscheinlich anders liegen.[/german]
[english]

[pencil]
Since I’v watched X2 in TV I’m really enthusiastic about the movies. I think this drawing is not all too bad, just the hair at the back of her head is not the way it ought to be.[/english]

X-Men: Logan / Wolverine

by chrissi

[german]

[Bleistift]
Seit ich Himmelfahrt X2 im TV gesehen hab, bin ich ziemlich begeistert. Die Zeichnung ist – wie alle Portraits – mal wieder alles andere als perfekt, aber was bleibt mir anderes übrig, als es immer und immerwieder zu probieren? ;) [/german]
[english]

[pencil]
Since I’v watched X2 in TV I’m really enthusiastic about the movies. This drawing is – as any other portrait – anything but perfect. But what can I do except trying again and again? ;)[/english]

Clémence Poésy

by chrissi

[german]

[Bleistift]
Clémence Poésy ist die junge Darstelleren von Fleur Delacour in der Verfilmung von “Harry Potter und der Feuerkelch”. [/german]
[english]

[pencil]
Clémence Poésy is the young actress of Fleur Delacour in the new movie “Harry Potter and the Goblet of Fire”.[/english]