Detektiv Conan

FanArt: Heiji Hattori

by chrissi

FanArt: Heiji Hattori

[german][Mischtechnik]
Heiji Hattori aus Osaka ist der sogenannte “Detektiv des Westens”. Leider tritt er in der Serie nur als Nebenchara auf. ^^’ Die Umrisse sind dieses Mal mit Zeichentusche und Stahlfeder. Das schwarze wurde dann mit Pinsel und Tusche ausgemalt und der Rest mit Buntstiften coloriert.[/german]
[english][miscellaneously]
Heiji Hattori is the so called “detective of the west”. Unfortunately he is rarely seen and only a subcharacter. ^^’ The outlines where drawn with drawing ink and steel spring. I finished the black parts of the picture with drawing inc and a brush and colored the rest with crayons.[/english]

FanArt: Heiji Hattori

by chrissi

FanArt: Heiji Hattori

[german][Mischtechnik]
Heiji Hattori aus Osaka ist der sogenannte “Detektiv des Westens”. Leider tritt er in der Serie nur als Nebenchara auf. ^^’ Die Umrisse sind dieses Mal mit Zeichentusche und Stahlfeder. Das schwarze wurde dann mit Pinsel und Tusche ausgemalt und der Rest mit Aquarellbuntstiften coloriert.[/german]
[english][miscellaneously]
Heiji Hattori is the so called “detective of the west”. Unfortunately he is rarely seen and only a subcharacter. ^^’ The outlines where drawn with drawing ink and steel spring. I finished the black parts of the picture with drawing inc and a brush and colored the rest with water color crayons. [/english]

FanArt: Heiji Hattori und Ran Mori

by chrissi

FanArt: Heiji und Ran

[german][Mischtechnik]
Nein, Ran und Heiji sind nicht zusammen. Da Heiji aber immer mit Conan zusammenklebt, um Fälle zu lösen (er weiß, dass Conan Shinichi ist), ist er automatisch auch an Rans Seite. Die Umrisse wurden mit Fineliner nachgezogen und das Bild dann mit Buntstiften coloriert.[/german]
[english][miscellaneously]
No, Ran and Heiji are not a couple. But Heiji is always together with Conan, to solve cases (he knows that Conan is Shinichi). And Ran is always there, where Conan is. Quite easy, isn’t it? Outlines were drawn with a fine felt tip pen and the colors with crayons.[/english]

FanArt: Detective Conan

by chrissi

FanArt: Detective Conan

[german][Bleistift]
Shinichi wurde von den Männern in schwarz vergiftet und schrumpfte zu einem kleinen Grundschüler. Um nicht aufzufallen nahm er den Namen Conan Edogawa an und quatierte sich bei seiner Freundin (ohne das sie weiß, wer er ist) Ran ein.[/german]
[english][pencil]
Shinichi was poisoned by the men in black and shrinked to an 8 year old kid. For he doesn’t attract attention he changes his identity to Conan Edogawa and lives with the his nearly-girlfriend and her father without them knowing who he really is.[/english]

FanArt: Ai Haibara

by chrissi

FanArt: Ai Haibara (Detective Conan)

[german][Bleistift]
Sherry wurde wie Shinichi von den Männern in schwarz vergiftet. Auch sie schrumpfte und legte sich eine neue Identität zu. Als Ai Haibara wohnte sie dann bei Professor Agasa.[/german]
[english][pencil]
Well, like Shinichi Sherry was poisoned by the men in black. She, too, shrinked to the size of primary school student and changed her identity. She lives as Ai Haibara with professor Agasa.[/english]