Clémence Poésy

[german]

[Bleistift]
Clémence Poésy ist die junge Darstelleren von Fleur Delacour in der Verfilmung von “Harry Potter und der Feuerkelch”. [/german]
[english]

[pencil]
Clémence Poésy is the young actress of Fleur Delacour in the new movie “Harry Potter and the Goblet of Fire”.[/english]

[german]Die Erschaffung Adams[/german][english]The Creation of Adam[/english]

[german]

[Bleistift]
Eine Studie nach Michelangelos “Die Erschaffung Adams” in Vorbereitung auf meine Endarbeit für die Schule. Dort werde ich einen Ausschnitt von Michelangelos Fresko aus der Sixtinischen Kapelle in Form eines Bildzitats nutzen. [/german]
[english]

[pencil]
Study on Michelangelo’s “The Creation of Adam” in preperation of my final work for school. I’m going to use a cut-out of Michelangelo’s fresco from the Sixtine Chapel by creating a so called “Bildzitat” [picture quotation]. [/english]

[german]Naturgewalten[/german][english]forces of nature[/english]

[german]

[Mischtechnik]
In Vorbereitung auf unsere Endarbeit im Rahmen des Kunstunterrichts mussten wir eine Metamorphoseübung zeichnen. Mein Bild entstand praktisch nach und nach. Erst kam mir die Idee einer Frau, die an Sonne und Himmel gebunden ist, als ich weiter zeichnete entwickelte sich ihr Kleid und daraus die Landschaft und schließlich hatte ich den Einfall mit dem Auge. Gearbeitet habe ich mit Bleistift, Buntstiften und Stahlfeder und schwarzer Tusche — Größe: A4 [/german]
[english]

[miscellaneously]
As a preperation for our final work in our art classes we had to draw metamorphoses. My picture developed step by step. First I had the idea of a woman cought by sun and sky, afterwards the dress emerged and with it the landscape. And finally there was the idea with the eye. For drawing I used pencils, colored pencils and steel spring with black ink. — Size: A4 [/english]