X-Men: Ororo / Storm

[german]

[Bleistift]
Seit ich Himmelfahrt X2 im TV gesehen hab, bin ich ziemlich begeistert. Find die Zeichnung an sich nicht schlecht, nur die Haare müssten am Hinterkopf wahrscheinlich anders liegen.[/german]
[english]

[pencil]
Since I’v watched X2 in TV I’m really enthusiastic about the movies. I think this drawing is not all too bad, just the hair at the back of her head is not the way it ought to be.[/english]

X-Men: Logan / Wolverine

[german]

[Bleistift]
Seit ich Himmelfahrt X2 im TV gesehen hab, bin ich ziemlich begeistert. Die Zeichnung ist – wie alle Portraits – mal wieder alles andere als perfekt, aber was bleibt mir anderes übrig, als es immer und immerwieder zu probieren? ;) [/german]
[english]

[pencil]
Since I’v watched X2 in TV I’m really enthusiastic about the movies. This drawing is – as any other portrait – anything but perfect. But what can I do except trying again and again? ;)[/english]

[german]Moderne Kommunikation[/german][english]modern communication[/english]

[german]

[Mischtechnik]
Unser letztes großes Thema für Kunst in der Schule war “Mensch und Medien”. We mussten durch den Einsatz von Metamorphosen ein Bild entwickeln und dabei möglichst ein “Bildzitat” verwenden. Das bedeutet, dass man eine charakteristische Form eines Künstlers für sein eigenes Bild verwendet. Ich habe mich für Michelangelos “Erschaffung des Adam” entschieden, aber natürlich habe ich Form und Absicht verändert, damit das Bild im Endeffekt zum Rahmenthema passen konnte…
Wir mussten eine ganze Mappe einreichen, die den Entwicklungsprozess von der Idee bis zum endgültigen Entwurf darlegte und auch nötige Skizzen und Studien enthielt. Außerdem mussten wir schließlich schriftlich erklären, warum wir welche speziell Arten der Bildform genutzt haben etc.
Mein Bild soll die neue Art der Kommunikation speziell durch das Internet darstellen. Aber natürlich werden wir auch durch das Fernsehen beeinflusst. Als Ergebnis folgt Isolation sowie das Problem mit der körperlichen Fitness. [/german]
[english]

[miscellaneously]
Our last big topic for Arts at school was “men and media”. We had to create a picture using metamorphoses and if possible we were supposed to “quote” a famous artist – means using a characteristic form. I chose Michelangelo’s “Creation of Adam” but I of course I changed his form and intention so the picture would fit to the topic in the end…
We had to hand in a whole map showing the way we created and developed our idea and any scetches and studies. Plus we had to explain in writing why we used what special types of form etc.
My picture is supposed to show the new way of communication especially through the internet. But we’re also influenced by the television. As a result there is isolation as well as the problem of the body’s fitness. [/english]

[german]Buckelwale auf Leinwand[/german][english]humpback whales on canvas[/english]

[german]

[Öl auf Leinwand]
Ich hab zu Weihnachten von meinen Eltern 4 Leinwände auf Keilrahmen in verschiedenen Größen bekommen. Dazu eine Tischstaffelei, neue Pinsel, Holzmischpalette und natürlich etwas Ölfarbe. Mit dieser Arbeit kommen gleich mehrere neue Dinge auf mich zu, denn es ist das erste Mal, dass ich
1. auf Leinwand male,
2. mit Öl male,
3. Wale male (bisher nur 2 oder 3 Zeichnungen).

Bisherige Arbeitsschritte
Idee + Vorzeichnung – 15.01.2006 [ca. 30 Minuten]
Hintergrund – 15.01.2006 [ca. 1 Stunde]
Wale – 29.01.2006 [ca. 1 Stunde]

Ich hab die Fotos meist direkt nach dem Malen gemacht. Es gibt entsprechend einige unschöne Reflexionen durch die nasse Farbe…

[/german]
[english]

[oil on canvas]
For christmas I got 4 “pre-stretched canvas” (hope it’s named that way) in 4 different sizes. In addition a little easel (for tables), new brushes, palette (for mixing colours) made of wood and of course some oil colours. With this project there are several new things coming up for me:
1. painting on canvas,
2. painting with oil colours,
3. painting whales (only 2 or 3 drawings so far).

Done so far:
idea + fronting – January, 15th 2006 [about 30 minutes]
background – January, 15th 2006 [about 1 hour]
whales – January, 29th 2006 [about 1 hour]

I’ve made the photos directly after painting. Due to stil wet colours there are some nasty reflections…

[/english]

[german]Sonnenuntergang[/german][english]sunset[/english]

[german]

[Mischtechnik]
Hab auf einer Postkarte ein ähnliches Motiv gesehen und ich fand es so toll, dass ich es malen wollte. Der Hintergrund ist mit Pastellkreide gemalt und die Silhouette mit schwarzer Tusche. [/german]
[english]

[miscellaneously]
I’ve seen a similar motiv on a picture card and I thought it was great and started to draw it. The background was painted with pastell chalk and the silhouette with black ink. [/english]