[german]Großstadt bei Nacht[/german][english]city at night[/english]

[german]

[Kugelschreiberzeichnung]
Dies ist der Entwurf der Abschlußarbeit der 10. Klasse (2003). Das Rahmenthema lautete “Großstadt bei Nacht”. Ich wollte mit meinem Bild den Kontrast zwischen Hochhäusern und der Natur wiederspiegeln, so wie man ihn in New York findet. Dort war ich im Herbst 2002 im Central Park und wir begegneten dort auch jemandem der Saxophon spielte… Das ganze Bild ist allein mit Kugelschreiber gezeichnet. Die Endarbeit musste auf A3 abgegeben werden. Ihr könnt euch vorstellen, wie mir am Ende die Finger wehtaten. ;)[/german]
[english]

[biro drawing [pen]]
This is the design for my last work in grade 10 (2003). The theme was “a city during the night”. With my picture I wanted to show the contrast between skyscrapers and nature, like you can see it in New York. I have been there during autumn 2002. We also went to the Central Park were we saw somebody playing a saxophone… The whole picture was drawn with a biro (AE: pen). The real picture was about twice as big as this one (A4), so just try to imagine the way my fingers hurt in the end. ;) [/english]

Ähnliche Beiträge

FanArt: Yami Yugi

FanArt: Yami Yugi

[german][Malerei]
Meiner Begeisterungsphase für DragonballZ folgte eine für die damals neue Serie Yu-Gi-Oh!, was soviel bedeutet, wie “der König der Spiele”. Zu dieser Serie gestaltete ich später auch noch einen kleinen Shirne, der sich bis heute allerdings zu einer doch etwas größeren Seite entwickelte. Die Farben sind etwas dunkel und das Motiv stammt auch nicht von mir.[/german]
[english][painting]
Well, my enthusiasm for DragonballZ was followed by Yu-Gi-Oh!, which means “King of Games”. I also build a little homepage for that series, which is right now much bigger than I was supposed to be. The colors are a little bit dark, but who cares? (Again: I didn’t imagine the motive.)[/english]

Ähnliche Beiträge